Stefano «Verbo» Disalvo, Canadá, jugador profesional
21 de diciembre. Stefano «Verbo» Disalvo. Verbo dejó los estudios para dedicarse de lleno al popular juego de disparos en primera persona por equipos de Blizzard Entertainment, Overwatch.
Y obtuvo múltiples, múltiples primeros puestos en el juego en línea, junto con la fama y el dinero que eso conllevaba. He aquí un tuit de 2017 de Verbo: «No es confianza desde dentro de mí mismo, sino confianza en aquel que me fortalecerá y proporcionará las habilidades necesarias para cumplir su voluntad». En esta fecha de 2016, Verbo se unió a los Inmortales, una organización de juego masivo.
El éxito no lo define tu estatus, sino quién eres como persona.
Empezó con una Game Boy y un ordenador que le había regalado su madre, pero cuando vio los juegos competitivos en línea, Verbo supo que era ahí donde quería estar.
Lo que empezó como un hobby se convirtió en una carrera profesional en los deportes electrónicos. Y en el popular videojuego Overwatch, Verbo se dio a conocer como uno de los mejores jugadores de apoyo del mundo. El nombre de jugador de Disalvo es «Verbo» y significa «palabra de Dios».
La carrera de Verbo despegó. Las victorias y los títulos de campeón en la Overwatch League se sumaron a su ya impresionante currículum. Su testimonio y su historia se difundieron a través de entrevistas y artículos a nivel internacional.
A pesar de su juventud, Verbo estaba en la cima de su carrera. Estaba escalando la montaña y subiendo cada vez más alto en su estatus como jugador.

Pero al cabo de un año y medio, las cosas empezaron a cambiar. Las victorias empezaron a convertirse en derrotas. Los campeonatos se perdieron. La fama empezó a menguar. Y a medida que nuevos y talentosos jugadores se unían a la liga, Verbo se encontró luchando por mantenerse al día.
Las derrotas sacudieron la confianza de Verbo. Cuando ganaba, se sentía feliz. Cuando daba lo mejor de sí mismo e inspiraba a otros jugadores, veía su vida como un éxito. Pero cuando perdía, su alegría se debilitaba. Cuando su rendimiento no era el mejor, su confianza se convertía en inseguridad.
El deseo de Verbo en Overwatch era brillar para Dios. Quería utilizar sus talentos y dones para una buena causa, así que ¿por qué ya no tenía éxito?
La confusión interior pesaba mucho en su corazón, y las montañas que solía escalar tan alto ahora le llevaban a un valle. Verbo se preguntaba si había cometido un error al dar tanta prioridad a sus estadísticas y a su rendimiento como jugador.
Al final, la definición de éxito del mundo no le proporcionaba alegría. No le permitía verse a sí mismo como una persona valiosa. No le dio nada con lo que pudiera contar.
La carrera de Verbo demostró que la versión mundial del éxito cambiaba constantemente. Las victorias y las puntuaciones altas nunca estaban garantizadas, y el talento podía encontrarse en muchos sitios.

Cosas como la carrera, las posesiones materiales, la apariencia, incluso las personas de su vida, todo eso podía cambiar. Si el éxito se basaba en algo que podía desaparecer, ¿eran realmente estables los cimientos sobre los que había construido su identidad?
Verbo se dio cuenta de que necesitaba redefinir el éxito y encontrar su identidad en algo más estable.
El éxito tenía que estar ligado a lo que él era como hombre.
Carácter: le sobraba. Trabajo duro. Integridad. Motivación. Y lo más importante, Cristo.
A Verbo no le resultó fácil el cambio, sobre todo después de haber estado acostumbrado a ganar tanto. Tuvo que ser coherente en su decisión y centrarse. Tuvo que preguntarse qué era realmente importante para él. ¿Por qué competía?
También encontró una nueva forma de afrontar las derrotas: ya no eran obstáculos. Eran sus nuevos peldaños hacia el crecimiento. Podía aceptarlas, incluso darles la bienvenida.
«Una firme comprensión de quién soy es lo que me mantiene con los pies en la tierra y contento», afirma. «Navegar por los altibajos de mi carrera es saber disfrutar y apreciar las subidas, pero también ser lo bastante humilde para superar el proceso de las bajadas, y crecer todo lo posible».

Verbo decidió quedarse en la Overwatch League, trabajando como director general de un equipo. Y ahora puede aprovechar las lecciones que ha aprendido y ayudar a los hombres de su equipo a crecer también. «Para mí, el éxito consiste en utilizar lo que he aprendido en los altibajos de mis experiencias pasadas para hacer avanzar a los chicos del equipo que dirijo».
«Mi rendimiento no define quién soy», afirmó. En su lugar, se convirtió en quién era como persona, cómo amaba a los demás y al Dios que le amaba, tanto si ganaba como si perdía. Y con su confianza más segura que nunca, Verbo supo que por fin había encontrado el verdadero éxito.
«No os hagáis tesoros en la tierra, donde la polilla y las alimañas destruyen y donde los ladrones entran a robar. En cambio, acumulad tesoros en el cielo, donde ni la polilla ni las alimañas destruyen ni los ladrones entran a robar. Porque donde esté vuestro tesoro, allí estará también vuestro corazón» (Mateo 6: 19-21).
Muchas luchas son el resultado de una definición equivocada del éxito. El éxito no se define por tu estatus, sino por quién eres como persona. ¿Dónde necesitas una nueva definición?
Basado en una entrevista con Stefano «Verbo» Disalvo, 8 de agosto de 2019.
Disalvo, Stefano «Verbo». «¿Dónde situamos la identidad?». YouTube. 31 de julio de 2018. https://www.youtube.com/watch?v=R7zHvu_I1jQ.

Historia leída por Joel Carpenter
¿Quieres saber más sobre este hombre?
Verbo atribuye su éxito en el juego y en la vida a su fe. Dice que gracias a lo que aprendió en la iglesia, pudo triunfar durante un periodo difícil de su vida.
«Verbo» en latín o italiano o español significa “palabra” y Verbo piensa en ella como “La Palabra de Dios”.

 

AJ Freeman, EE.UU., Evangelista
20 de diciembre. AJ Freeman. Después de quedar totalmente ciego, Freeman escuchó el Evangelio de una enfermera donde estaba hospitalizado. Se aferró a esa palabra de verdad y salió de una grave depresión.
A partir de ahí, Freeman fue a la Escuela de Ciegos y aprendió un oficio: cómo hacer escobas. En poco tiempo, abrió una fábrica y empleó a 15 hombres, que hacían 600 escobas al día para él. En su tiempo libre, predicaba el Evangelio.
Freeman ansiaba predicar el Evangelio, pero tenía que mantener a su familia y, después de todo, era ciego.
Un día, llegó a casa y encontró a su hija de 10 años enseñando a un grupo de niños acerca de Jesús, y los niños estaban respondiendo. Freeman tomó esto como una confirmación de su llamado, y tomó a su pequeña hija como su compañera de predicación y guía. En esta fecha de 1903, Freeman fue ordenado en la Iglesia Libre Sueca de Moline, Illinois. Esta es su historia.
Los desafíos en la vida de un hombre son recursos en las manos de Dios.
Mucha gente considera la ceguera un obstáculo, pero el primer día de Freeman como predicador, estaba claro que nada iba a frenarle. Las predicaciones de Freeman siempre atraían a una multitud, y él agradecía que acudieran, aunque sólo fuera por simpatía o fascinación.

Freeman no predicaba delante de vidrieras ni ante un púlpito. Trabajaba desde una «iglesia sobre ruedas», llamada Palmquist’s Memorial, y la iglesia móvil funcionaba con dos caballos.
Es difícil imaginar a un pastor ciego viajando por el estado de Illinois sin nada más que su hija pequeña para guiarle, pero Dios fue delante de Freeman y le proporcionó todo lo que necesitaba para responder a su llamada.
Aquel primer día, mientras Freeman se preparaba para compartir a Jesús con la gente del pueblo, hubo cierta confusión porque la gente confundió el Memorial de Palmquist con un carro de pescado, ya que ambos eran muy parecidos.
Con dinero en la mano, un hombre se acercó al carro. «¿Qué clase de pescado vende?».
«No soy pescador, sino pescador de hombres». le dijo Freeman al visitante.
Pronto se acercó otro lugareño, creyendo que Freeman vendía medicinas.
Freeman le explicó que la única medicina que podía ofrecerle era la Buena Nueva del Evangelio.
El pastor ciego y su iglesia sobre ruedas tirada por caballos resultaron ser una rareza irresistible para muchos, pero a Freeman no le importaba. Los niños venían de toda la ciudad para subir a la iglesia móvil e inspeccionar su parte inferior.
«Señor», dijo uno de los pequeños, »mi madre me ha dado pan para dar de comer a los caballos. ¿Me permite?».

Cada pregunta y cada conversación eran una oportunidad para que Freeman escudriñara los corazones de sus interlocutores y compartiera la Buena Nueva de la gracia salvadora de Dios. La ceguera era una ventaja, no un obstáculo.
«Hay diferentes tipos de dones, pero el mismo Espíritu los distribuye. Hay diferentes tipos de servicio, pero el mismo Señor. Hay diferentes tipos de trabajo, pero en todos ellos y en todos es el mismo Dios en el trabajo. Ahora bien, a cada uno se le da la manifestación del Espíritu para el bien común» (1 Corintios 12:4-7 NVI).
El obstáculo que tienes ante ti puede ser difícil; da el primer paso para superarlo. Los desafíos en la vida de un hombre son recursos en manos de Dios.
«El evangelio sueco para ciegos». Fundación Americana para Ciegos. 1917. https://archive.org/stream/blindswedishevan00alfr/blindswedishevan00alfr_djvu.txt.
Rusten, E. Michael y Sharon. «El evangelista ciego». The One Year Christian History. Michigan: Tyndale House Publishers, 2003. Pp. 710-711.

Historia leída por Daniel Carpenter

W Lloyd Wright, EE.UU., Médico
19 de diciembre. W. Lloyd Wright. Como médico, Wright prestó sus servicios a la Colorado School of Mines durante 22 años. En 1986, en esta fecha, la universidad concedió a Wright la Medalla Mines por su destacada contribución personal y profesional a la comunidad universitaria.
Después de Mines, Wright también trabajó como médico para Coors Brewery y Rocky Flats. El doctor Wright falleció en 2016; tenía 99 años.
En tiempos difíciles, el amor incondicional puede sanar a los quebrantados.
La hija de Wright lo miró fijamente. La mirada de la adolescente se centró intensamente en los inteligentes ojos azul oscuro de su padre. A algunas de sus amigas las habían echado de casa por noticias como la suya, así que había mucho en juego.
Lo había planeado cuidadosamente, pues quería estar a solas con su padre cuando se lo contara. Con la mirada fija en el mostrador de la cocina de color turquesa brillante, respiró hondo. «Voy a tener un hijo».
«Te quiero», dijo él.
En un instante se levantó de la silla, rodeó el mostrador y los dos se encontraron en el centro. Wright, que medía 1,80 m, era un hombre alto y envolvió a su hija Candace en sus largos y fuertes brazos.
«Fue entonces cuando experimenté el amor incondicional del Señor», dijo Candace muchos años después. «En mi mayor momento de necesidad». En los momentos de mayor necesidad, el amor incondicional vence a la oscuridad. Trae curación, esperanza y dignidad.

Como médico en Golden, Colorado, el doctor Wright atendía las necesidades de mucha gente. Durante años realizó fielmente visitas a domicilio por las tardes, y se sentía «sumamente bendecido» por atender a sus pacientes. Nunca cobraba a las viudas ni a los estudiantes extranjeros, y de los más de 2.000 bebés que atendió, varios recibieron su nombre en honor a sus desinteresados cuidados.
Varios años después de que Wright comenzara su carrera, su hijo -un atleta de talento que iba camino de la universidad- murió en un accidente. El sanador no pudo curar esta vez. Sobrevivió dedicándose a servir a sus pacientes.
Su esposa Lilly estaba inconsolable, y su depresión se agravó con el tiempo. Nunca se recuperó del todo antes de que el Alzheimer la alejara aún más de él.
Muchos pensaron que Wright debía ingresar a Lilly en una residencia. Aún era joven, y sus cuidados la consumirían por completo. Pero Wright se negó. «Mientras pueda, ella estará en mi casa junto a mí». Se retiró de la medicina de familia y durante diecisiete años Wright atendió las necesidades de su esposa en esta época de su más profunda oscuridad.

Tisha, la nieta de Wright, ayudó a cuidar de Lilly. Tenía diecisiete años cuando murió el abuelo Lil. Vio cómo el abuelo Lloyd se arrodillaba junto al ataúd de Lil y cogía la mano de su esposa. «Lilly», le dijo, “tengo que hablar contigo”. Wright le dijo a Lilly que Dios los había llamado a la salud y a la enfermedad, y que era un honor servirla en su enfermedad. Mientras hablaba, Tisha se replanteó lo que significaba cuidar de los demás. Comprendió mejor el amor incondicional de su abuelo. «Me enseñó lo que era el compromiso», dijo.
A lo largo de su vida, Wright memorizó muchos pasajes largos de las Escrituras, pero le gustaba especialmente el Salmo 23. Les dijo a Candace y a Tisha que le gustaba el Salmo. Les dijo a Candace y a Tisha que le encantaba este pasaje porque, a medida que Dios le llevaba por caminos concretos de rectitud -como convertirse en el cuidador de su esposa-, aprendía a honrar al Señor.
Durante veintidós años Wright trabajó en la Escuela de Minas de Colorado, satisfaciendo necesidades más allá de la atención médica que prestaba, ofreciendo a los estudiantes trabajo, amistad y zapatos nuevos. Incluso financiaba coches. Cuando Wright se volvió a casar, él y su esposa Natalie, que era enfermera, sirvieron como misioneros médicos.
Wright tenía 98 años cuando su ama de llaves sufrió un ataque de epilepsia. Corrió a su lado y se sentó con ella en el suelo. Acariciándole la cara con aquellas manos grandes y cariñosas, le dijo: «Estoy aquí contigo».

Mientras Candace observaba, vio de nuevo el amor incondicional y siempre presente de Dios demostrado a través de su padre, un amor incondicional que su padre había compartido durante noventa y nueve años.
«Todo lo puedo en Cristo que me fortalece» (Filipenses 4:13).
¿Qué necesidades requieren tu amor incondicional? En tiempos difíciles, el amor incondicional puede sanar a los quebrantados.
Basado en una entrevista con Candace Olsen y Latisha Hawkins, 2019.

Relato leído por Blake Mattocks
Historia escrita por Paula Moldenhauer, http://paulamoldenhauer.com/

Chris Maxwell, EE.UU., defensor de la epilepsia
18 de diciembre. Chris Maxwell. Chris es pastor desde hace mucho tiempo: cinco años con jóvenes y diecinueve como pastor principal. Durante los últimos catorce años, ha sido Pastor del Campus y Director de Vida Espiritual en el Emmanuel College. Habla en iglesias, convenciones y escuelas, y ha escrito nueve libros.
En esta fecha de 2014, Chris apareció en «Faith Talk Atlanta» y contó su historia. Es una historia que revela por qué su logro es tan sorprendente. Escucha esto.
La cojera que tienes, puede ser el mensaje que vives; sé audaz.
Hace veinte años, Chris estaba en la cima de su carrera. Feliz y sano -física y mentalmente- disfrutaba entrenando a jóvenes jugadores de baloncesto y ejerciendo de pastor en la soleada Orlando, Florida. Erudito, Chris había memorizado libros completos de la Biblia y recordaba el nombre de todas las personas que conocía.
Pero en marzo de 1996, Chris enfermó. Tenía fiebre alta, dolores de cabeza y un dolor de estómago tan fuerte que se desmayó. Cuando su habla dejó de tener sentido, su familia lo llevó corriendo al hospital.
«Los médicos pensaban que no sobreviviría», dice Chris. El diagnóstico fue estremecedor: encefalitis por herpes simple. El neurólogo dijo que la resonancia magnética del cerebro de Chris parecía un queso suizo. Tenía graves cicatrices y el lóbulo temporal izquierdo estaba dañado de forma permanente.

Siguieron ataques epilépticos y, aunque acabaron controlándose con medicación, Chris sufrió mucho. Tras ser dado de alta, tuvo que someterse a una rehabilitación exhaustiva, que incluía tres visitas diarias de una enfermera y logopedia que le hacían sentirse como un niño.
Durante seis meses, no se le permitió conducir.
Sin embargo, lo más difícil de sobrellevar fueron los efectos invisibles de la enfermedad de Chris: su personalidad, sus conocimientos, su memoria y sus emociones habían cambiado. Su esposa Debbie dijo que era como conocer a un segundo marido.
Pero Chris se negó a rendirse. Sobrevivió y se ha convertido en defensor de las personas que se enfrentan a la epilepsia y la encefalitis. También ha publicado varios libros, aunque ahora es más poeta que erudito.
Reconoce que sus dificultades, su lentitud y su lucha le permiten enseñar y escribir de una forma que nunca antes hubiera podido. Se relaciona bien con la historia de Jacob del Antiguo Testamento.
«Se quedó Jacob solo, y un hombre estuvo luchando con él hasta el amanecer. Cuando el hombre vio que no podía dominarlo, tocó el hueco de la cadera de Jacob, de modo que su cadera se retorció mientras luchaba con el hombre. Entonces el hombre le dijo: «Déjame, que ya ha amanecido». Pero Jacob respondió: ‘No me iré si no me bendices’» (Génesis 32: 24-26).

Chris está decidido a aprovechar las bendiciones que vienen con su «cojera mental».
El hombre que solía escribir planes de estudio sobre los Salmos ahora los vive. Hoy, Chris ve valor en cada momento. En cada persona. En cada conversación. En cada respiración. En su trabajo de defensa, explica que la raíz griega de la palabra epilepsia es convulsionado, pero añade: «En lugar de ser el objeto del ataque y ser retenido, elijo ser el sujeto: aprovechar el día, aprovechar el momento. Aprovechar este momento».
Chris ha aprendido a ir más despacio, a hacer una pausa, un tema sobre el que escribe a menudo. «En lugar de hacer más cosas para impresionar a Dios, ¿cómo podemos encontrarle en el ahora? Conduciendo por la carretera. Comiendo en un restaurante. ¿Manteniendo una conversación contigo? ¿Dónde está Dios? Está aquí».
¿Hay algo con lo que lidias, algo que te hace cojear? La cojera que tienes, puede ser el mensaje que vives; sé audaz.
Basado en una entrevista con Chris Maxwell, 2019.
Crossroads Christian Communications Inc. «Pausa con Jesús». 100 Huntley Street. 30 de mayo de 2016. http://www.100huntley.com/watch?%20id=223470.

Historia leída por: Joel Carpenter

Brian Hardin, EE.UU., Empresario
17 de diciembre. Brian Hardin. Brian fundó el podcast Daily Audio Bible, al que se ha accedido 40 millones de veces, y Four Winds Mission-«una comunidad de fe artística y socialmente consciente» en Tennessee. Es un consumado productor discográfico, cineasta, fotógrafo, narrador y hábil diseñador gráfico.
Zondervan le pidió a Brian que escribiera un libro para adultos sobre la Biblia, y en esta fecha de 2011, Brian publicó Pasajes: Cómo leer la Biblia en un año te cambiará todo.
Pero Brian también ha tenido sus momentos difíciles. Sobre esa época, dijo: «… Fui criado como cristiano e incluso crecí como hijo de pastor, pero después de 20 años en el negocio de la música, estaba viviendo una vida cómoda, semi-agnóstica. No conocía realmente a Dios. …» Ahí empieza la historia de hoy.
La religión puede endurecer a un hombre, pero la relación con Dios lo transforma.
«Dios, si me hablas por ti, te escucho», rezó Brian. La casa estaba en silencio, y él se acomodó en el sofá esa noche. Con su familia fuera de la ciudad, se sentó a solas con sus pensamientos y una tensión incómoda que había estado creciendo en su corazón hacia Dios.
Tomó una de las Biblias familiares de la mesita que tenía delante y hojeó lentamente las páginas. Hardin luchó con la conciencia de que nunca había leído todo el libro de principio a fin.

Se recostó en el sofá y, de repente, se dio cuenta de que todo lo que había aprendido sobre Dios, toda su vida de fe, había sido de segunda mano.
Como devoto creyente durante la mayor parte de su vida, la iglesia había sido el centro de su vida y de su familia. Se había dedicado a aprender sobre Dios. Pero siempre a través de la interpretación de otra persona. En ese momento de silencio, se dio cuenta de que estaba familiarizado con algunos fragmentos de la Biblia, que vivía la vida de lo que algunas personas consideraban un «buen cristiano», pero que su corazón seguía anhelando algo más.
¿Es esto todo lo que significa ser cristiano? Si es así, no estoy seguro de poder hacer esto el resto de mi vida.
Levantó los ojos de la Biblia y miró alrededor del salón. Las fotos de su hermosa esposa y su familia llamaron su atención. ¿Cómo podría guiar a la familia que Dios le había confiado hacia una auténtica fe cristiana si no conocía al Dios de la Biblia por sí mismo?
¿Y cómo podría llegar a conocer a Dios por sí mismo de una manera más significativa? Frustrado, cerró los ojos.
«Dios, si vas a hablar por ti mismo a través de tu Palabra, leeré toda la Biblia», rezó Brian.
Entonces abrió los ojos, abrió su corazón y abrió la Biblia por la primera página. El primer capítulo del Génesis. Las tres primeras palabras eran «En el principio».

Esas tres palabras parecían una profecía. Como un nuevo comienzo para Brian. Había leído estas palabras antes, pero esta noche aterrizaron de manera diferente en su corazón. Esta vez no leía para conocer la Biblia. Estaba leyendo la Biblia para conocer a Dios.
En ese momento, algo cambió para Brian. Se dio cuenta de que Dios quería revelarse a través de la Biblia, que Dios quería construir una relación con él a través de Su Palabra, y que Dios nos había dado la Biblia para llegar a conocerle.
«Cuanto más aprendía la Palabra de Dios, más comprendía que conocer la Biblia, convertirse en teólogo, no era el objetivo final en la vida, sino llegar a conocer al Dios de la Biblia a través del conocimiento de su Palabra».
«Abre mis ojos para ver cosas maravillosas en tu Palabra. No soy más que un peregrino aquí en la tierra: cómo necesito un mapa, y tus mandamientos son mi carta y mi guía. Anhelo tus instrucciones más de lo que puedo expresar» (Salmo 119:18-19 TLB).
Hoy que has escuchado esta historia, ¿estás como Brian, viviendo una relación de segunda mano con Dios? Si es así, no es tuya; da un paso hoy y conviértela en tu relación.
¿Ves algún signo de ansiedad en tu vida? Si es así, ¿cuál es el siguiente paso para afrontarla?
La religión puede endurecer a un hombre, pero la relación con Dios lo transforma.
Basado en una entrevista con Brian Hardin, 2019.

Historia leída por Chuck Stecker
Historia escrita por John Mandeville, https://www.johnmandeville.com/

Oliver Cromwell, Inglaterra, Político
16 de diciembre. Oliver Cromwell. Cromwell fue político y puritano. Creía que los hombres podían ir directamente a Dios sin intermediarios, y estaba dispuesto a defender su creencia con su vida.
En la década de 1600, estalló la guerra civil en Inglaterra con el Parlamento luchando contra el Rey. Cromwell lideraba el ejército del Parlamento. El Rey creía en su «derecho divino a la autoridad absoluta» y utilizó su cargo para intentar eliminar a los puritanos de Inglaterra. El Rey y el Parlamento querían el control del ejército. Como cualquier guerra civil, fue una guerra encubierta: el pueblo de un país luchando contra los suyos.
En esta fecha de 1653, Cromwell se convirtió en Lord Protector de Inglaterra, el título que se utiliza para decir «yo estoy al mando» cuando se ha negado la autoridad del rey. El bando de Cromwell ganó, y vivió para librar muchas batallas más. Su ejército le quería, puritanos como John Owen y John Milton le apoyaban y los gobernantes extranjeros le admiraban. Pero muchos lo consideraban duro, y los realistas seguían odiándolo. Finalmente, Cromwell murió de malaria.
Dos años después, los hombres del Rey desenterraron el cuerpo de Cromwell, lo ahorcaron, le cortaron la cabeza y la izaron en un poste en Westminster Hall. La historia de hoy trata de una de las batallas de la guerra civil.
El deber de proteger a los vulnerables traspasa todas las fronteras.

En la batalla de Marston Moor murieron 4.000 hijos, hermanos, padres y tíos. Los soldados del Rey y los del Parlamento yacían juntos en el campo de batalla.
Y cuando por fin terminó la batalla, algunos padres y hermanos se abrieron paso entre los cuerpos ensangrentados por el campo de batalla.Buscaban a sus muertos; querían traerlos a casa.Había sido una victoria muy reñida.
Con esas familias, Cromwell, un líder del bando del Parlamento, recorrió ese campo.
Pensó en su sobrino.Durante la batalla, el joven Walton había sido alcanzado por un cañonazo.La ayuda médica había llegado, pero no logró salvar la vida del muchacho.Cromwell tendría que escribir a su hermana y cuñado. Tendría que hacerles saber que Walton había muerto con dignidad.
Al rodear un cadáver, Cromwell vio a una mujer joven, que caminaba con cuidado entre los caídos.Buscó en cada uno de los rostros.Estaba claro que buscaba a alguien.Este no era lugar para una mujer joven.
¿No sabía que el campo de batalla era un lugar espantoso?
Y era peligroso. A pesar de la presencia militar, los saqueadores seguían contaminando los campos. Y si estaba emparentada con los hombres del Rey… el victorioso Parlamento podría considerarla una enemiga.
Se apresuró hacia ella. Amigo o enemigo, por su propia seguridad, tenía que salir de este campo de batalla.
Cuando él se acercó, ella debió sentir su presencia porque levantó la vista. Y parecía asustada.

Pero levantó una palma hacia ella y mostró la compasión que pudo en su rostro. Vio que su pánico se disolvía en dolor. Una pérdida abrumadora.
Pobre niña.Cromwell le preguntó su nombre.
Se llamaba Mary. Esposa de Charles Townley de Lancashire, miembro del Ejército del Rey y de una prominente familia católica.El bando de Cromwell había derrotado en batalla el día anterior.
Aunque conocía la horrible respuesta, le preguntó por sus asuntos en el campo de batalla.
Ella estaba buscando el cuerpo de Carlos.
Cromwell la escuchó atentamente, y reconoció el tipo de dolor que tenía. Eso era todo lo que necesitaba saber.La mujer no podía traer a su Carlos de vuelta, y muchos de los muertos ya habían sido enterrados.Arriesgaba su vida sólo por estar allí, especialmente por sus conexiones con el Rey.
A pesar de su valentía, él la instó suavemente a buscar la seguridad de su hogar.No sólo le traumatizaría ver de cerca los horrores de la guerra, sino que podría ser atacada o asesinada fácilmente.
Le imploró que pensara en su propia seguridad, que volviera con la familia que la necesitaba, especialmente ahora. No tardó en convencerla de que volviera a casa. Ella obedeció y dio media vuelta para encontrar el camino.

Pero Cromwell no la dejaría ir sola. Vagabundos y saqueadores amenazaban incluso fuera de los campos. Así que llamó a uno de sus soldados de confianza para que la escoltara y se asegurara de que nadie le hiciera daño. El soldado llegó, la montó en su caballo y partió.
Cromwell no le dijo su nombre. No había necesidad de asustarla.¿Habría aceptado su ayuda si hubiera sabido que era uno de los líderes de los ejércitos del Parlamento?No lo sabía. Tampoco importaba. Lo que importaba era que ella llegara a casa sana y salva. Y cuando su soldado volvió para confirmar el regreso de María, Cromwell se sintió satisfecho.Demasiados se habían perdido en la Batalla de Marston Moor, pero al menos una vida podía salvarse.
«Padre de los huérfanos, defensor de las viudas, es Dios en su santa morada» (Salmo 68:5 NVI).
Piensa en alguien que conozcas a quien le falte un protector. ¿Cómo puedes estar a su lado?El deber de proteger a los vulnerables traspasa todas las fronteras.
Hood, Edwin Paxton. Oliver Cromwell: His Life, Times, Battlefields, and Contemporaries. Nueva York: Funk & Wagnalls, 1883. Consultado el 16 de enero de 2019. https://archive.org/details/olivercromwellh01hoodgoog.
Morley, John, M.P. Oliver Cromwell. Nueva York: The Century Co., 1900. Consultado el 16 de enero de 2019. https://archive.org/details/olivercromwellby004057mbp.

Relato leído por Chuck Stecker

Jerry Falwell Sr., EE.UU., Pastor
15 de diciembre. Jerry Falwell, Sr. A mediados de su segundo año en la universidad, Falwell Sr. creyó en Jesús. «Quería estudiar la Biblia y prepararme para lo que Dios quisiera que hiciera», dijo más tarde. «Mi corazón ardía por servir a Cristo. Sabía que nada volvería a ser lo mismo».
Se cambió al instituto bíblico, se hizo pastor y fundó una Iglesia Bautista con una congregación de 35 personas. Una semana después, en esta fecha de 1956, Falwell padre emitió el primer episodio de «Old Time Gospel Hour».
Con los años, la iglesia creció hasta tener una congregación de 24.000 personas e incluía una escuela diurna y apoyo a los misioneros.
En 1979, Falwell Sr. también fundó la Mayoría Moral y animó a los políticos a «invertir la politización de la inmoralidad en nuestra sociedad». Apoyó la oración voluntaria en las escuelas públicas, la oposición al aborto y la fuerza militar.
El evangelista Billy Graham dijo de Falwell padre que había sido «un amigo personal íntimo durante muchos años. No siempre estábamos de acuerdo en todo, pero sabía que era un hombre de Dios». Esta es su historia.
Cuando la fe te obliga a adoptar una postura, a veces debes permanecer solo en el candelero.

Como todos los sábados por la mañana, Falwell padre se sentó en el servicio de limpiabotas de Lee Bacas, donde trabajaba Lewis, de voz suave. Su conversación siempre giraba en torno a la relación de los dos hombres con Dios.
«Escuché su sermón en la televisión la semana pasada, Reverendo», dijo Lewis, como siempre hacía. «Me gusta mucho cómo predica».
«Gracias, Lewis. ¿Cómo se llevan usted y el Señor?» preguntó Falwell padre.
«Muy bien, el Señor es muy bueno», dijo Lewis.
Pero estaba claro que Lewis quería decir algo más. Dejó de pulir, miró a Falwell padre y bajó la voz. «Dígame, reverendo, ¿cuándo podré unirme a esa iglesia suya de Thomas Road?».
La pregunta golpeó duramente a Falwell padre. Ningún negro le había pedido unirse a su iglesia. Y las profundas líneas de segregación todavía plagaban el Sur. Si Falwell Sr. permitía que los negros entraran en su iglesia, ¿qué pasaría?
En primer lugar, entraría en territorio político. Durante mucho tiempo, creyó que la política debía mantenerse separada de los asuntos eclesiásticos. Por otro lado, algunas familias ya habían abandonado su iglesia por otras cuestiones raciales, como cuando contrató a un pianista negro y cuando permitió que todos los niños, no sólo los blancos, participaran en un campamento de verano de la iglesia. Pero, ¿podría haber alguna vez una buena razón para impedir que hombres y mujeres piadosos se unieran a su iglesia? Jerry no pudo sopesar el asunto en un instante. Así que no dijo nada.

«No quiero causarle problemas, reverendo». Lewis volvió a lustrar un zapato. «Pero me gusta mucho cómo predica, y algún día me gustaría unirme a Thomas Road».
La amable petición conmocionó a Falwell padre, que se debatió con la situación durante semanas y luego meses. Al final, siempre volvía a la misma respuesta: no importaba lo que la gente pensara de él, y no importaba lo político que fuera el asunto, no había forma de que pudiera enfrentarse a Dios mientras cerraba la puerta a sus compañeros creyentes.
Pronto Falwell padre tuvo la oportunidad de actuar de acuerdo con esta convicción. Poco después del asesinato del doctor Martin Luther King Jr., una familia negra solicitó unirse a la iglesia de Falwell padre y, bajo la dirección de Falwell, la junta de la iglesia los aceptó por unanimidad.
Cuando Falwell padre fue a limpiarse los zapatos, le habló a Lewis de los nuevos miembros de la iglesia.
«Supongo que ya es hora de que yo también venga de visita». A Lewis se le llenaron los ojos de lágrimas.
A partir de entonces, Lewis y su familia, junto con otros cientos de personas, que ahora veían la puerta abierta para ellos, visitaron y se unieron a la iglesia de Falwell padre, y el pastor nunca se arrepintió de aquella decisión de tomar partido por sus hermanos y hermanas en Cristo.

«Porque ha aparecido la gracia de Dios, que ofrece la salvación a todos los hombres. Nos enseña a decir «no» a la impiedad y a las pasiones mundanas, y a vivir con dominio propio, rectos y piadosos en este siglo, mientras aguardamos la esperanza bienaventurada: la manifestación de la gloria de nuestro gran Dios y Salvador Jesucristo» (Tito 2:11-13).
¿Puede defender hoy sus convicciones, por impopulares o políticas que sean? Cuando la fe exige que adoptes una postura, a veces debes estar solo en el centro de atención.
Falwell, Macel. Jerry Falwell: Su vida y su legado. Nueva York, NY: Howard Books, 2008.
«Historia». Iglesia bautista de Thomas Road. Consultado el 17 de abril de 2019. https://trbc.org/history/.
«Biografía de Jerry Falwell». Biography.com. 2 de abril de 2014. https://www.biography.com/personality/jerry-falwell.
Mark, David y Adelle M. Banks. «Jerry Falwell, arquitecto de la derecha religiosa, muere a los 73 años». Christianity Today. May. 15, 2007. https://www.christianitytoday.com/ct/2007/mayweb-only/120-23.0.html.
«Old Time Gospel Hour». IMDB. Consultado el 17 de abril de 2019. https://www.imdb.com/title/tt1401837/.

Relato leído por Peter R Warren, https://www.peterwarrenministries.com/

Bryan Howard, US, Director de Secundaria
14 de diciembre. Bryan Howard. Bryan es un hombre que sirve a Jesús con toda su vida cada día. Donde trabaja, los alumnos y profesores le llaman Sr. Howard. Con su trabajo, su ejemplo y su discurso, los llama al Reino de Dios.
En esta fecha de 2017, Bryan ganó los máximos honores como Entrenador de Matemáticas.
Arriésgate a abrirte sobre tu experiencia. Podría ser la apertura que alguien necesita.
Bryan Howard tenía un par de trabajos importantes, y ambos involucraban a niños de grado medio. El director Howard guiaba a los niños en la escuela, y dirigía el Club Bíblico de la iglesia local.
Ese día, en el santuario, el director Howard se fijó en Brandon, uno de sus alumnos de secundaria. Era la segunda o tercera reunión del Club Bíblico a la que Brandon asistía. El Sr. Howard sonrió. Al igual que otros alumnos de octavo curso, Brandon estaba dispuesto a escuchar a cualquiera (incluso al señor Howard) durante unos minutos, si eso significaba que podría jugar en la liga de baloncesto de la iglesia.
La liga de baloncesto atraía a niños que, de otro modo, probablemente no estarían allí. Pero parecía como si Brandon y el Sr. Howard vivieran en mundos separados.
Brandon había estado en el despacho del director varias veces, y no para hablar de baloncesto. Si las cosas no cambiaban, el constante mal comportamiento de Brandon seguramente lo llevaría a la escuela alternativa del condado.

El Sr. Howard había intentado llegar a Brandon, pero el chico no veía cómo el Sr. Howard podría llegar a entender su situación. Y Brandon se había creado una imagen del tipo de chico que le gustaría a Dios. Pensó que a Dios sólo le gustaba alguien como el Sr. Howard.
Y Brandon nunca encajaría en esa imagen. Tenía toneladas de equipaje mal cargado de su pasado, y sus circunstancias actuales no eran nada que hiciera sonreír a un chico. Sus notas estaban por debajo de la escoria del fondo del estanque, y ahora él y sus padres se enfrentaban al tribunal de absentismo escolar por su escasa asistencia. El Sr. Howard le había pedido a Dios que lo ayudara a comunicarse con Brandon antes de que fuera demasiado tarde.
Así que en aquella reunión del Club Bíblico, cuando el Sr. Howard vio a Brandon entre el público, sonrió. Dios estaba respondiendo a su oración.
El Sr. Howard contó abiertamente que venía de un hogar roto. Contó que, antes de que sus padres decidieran separarse, a menudo se había sentido dividido entre ellos. Su padre bebía mucho y ninguno de los dos iba a la iglesia.
Howard dijo que cuando era adolescente, para escapar de su situación, empezó a fumar marihuana y a beber alcohol.

Hmm. Tal vez el Sr. Howard y Brandon no eran tan diferentes después de todo.
Después de la separación, como el padre solía trabajar hasta tarde, el Sr. Howard no soportaba volver a casa vacía. Normalmente se quedaba hasta tarde con sus amigos y volvía a casa cuando no había otro sitio al que ir. Así siguió hasta la noche en que encontró a su padre muerto en el suelo del dormitorio. El hombre había sufrido un infarto fulminante.
Durante meses, Howard se culpó de la muerte de su padre. Si hubiera llegado antes a casa, quizá habría podido llevar a su padre al hospital a tiempo. Los «y si…» le atormentaban hasta el punto de intentar suicidarse.
Por suerte, uno de sus amigos intervino. Y este fue el punto de inflexión. Se enfrentó a la realidad de que intentar escapar de su dolor a través de las drogas y el alcohol sólo aumentaba el dolor.
Fue entonces cuando decidió acudir al Señor en busca de ayuda. Dios le mostró una gran misericordia. Y el Sr. Howard experimentó la asombrosa gracia de Dios en su propia vida.
Pidió a la audiencia que se diera cuenta de que Dios utiliza a personas imperfectas de la vida real para mostrar Su aceptación, perdón y gracia.
Brandon se aferró a cada palabra. Era como si el Sr. Howard estuviera contando la historia de la vida de Brandon. A menudo él sentía lo mismo.

La Escritura atravesó a Brandon como un cuchillo. Quizá tenía ideas equivocadas sobre Dios y las personas que le siguen. ¿Podría dejar atrás su pasado como había hecho el director? Decidió preguntarle al Sr. Howard si podían hablar, y esta vez lo escucharía.
«Ten piedad de los que dudan» (Judas 1:22).
Arriésgate a contar tu experiencia. Podría ser la apertura que alguien necesita.
Relato basado en una entrevista con Bryan Howard, 2019.

Historia leída por Joel Carpenter

 

David Ring, EE.UU., evangelista internacional
13 de diciembre. David Ring. Durante casi 45 años, David ha compartido su historia de esperanza con más de 100.000 personas al año. Da charlas en institutos, universidades, bases militares, hospitales, iglesias y empresas.
Él y su esposa Karen tienen cuatro hijos y dos nietos. Su vida no ha sido fácil, pero sí plena y productiva. David dice: «Dios tomó mi mayor responsabilidad y la convirtió en mi mayor ventaja». He aquí cómo sucedió.
Nosotros tiramos las cosas rotas; Dios las atesora y las pone a trabajar.
El chico nuevo siguió caminando, si se le puede llamar así. Incluso verlo caminar hasta la parada del autobús era doloroso. Iba tan encorvado que parecía un signo de interrogación al que le faltara el punto. Era como si David Ring arrastrara contra su voluntad su cuerpo paralizado por una parálisis cerebral, arrastrando tras de sí el peso del mundo. Otros niños estaban un poco asustados.
«¿Qué le pasa?»
«¿Es algún tipo de retrasado o algo así?»
«Oye retrasado, ¿no puedes caminar recto?»
«¿Qué te pasa? ¿El retrasado te comió la lengua?»
David estaba enfadado con el mundo y con Dios. Había declarado la guerra a la vida y a todos los que le rodeaban. Mientras se tambaleaba por el pasillo hacia su siguiente clase, otro alumno le siguió e imitó su forma de hablar y de andar. Todos se rieron.
David entró en clase y su profesor de inglés le preguntó si tenía los deberes.
«No, me los he comido».

Ella le corrigió. «Quieres decir que tu perro se lo comió».
«No, quiero decir que me lo comí antes de que tuvieras oportunidad de comértelo».
David ya no quería vivir. Tomando asiento, pensó… sólo otro día de tormento. Lo mismo que ayer y todos los días anteriores. Sólo quería que se acabara.
Cuando David llegó a casa, su hermana mayor le preguntó: «David, ¿por qué no vas a la iglesia esta noche? Sabes que Dios te ama». Él empezó a ignorarla, pero esta vez decidió ir.
David entro a la iglesia esa noche y tomo asiento en la parte de atras. El solo pondria su tiempo y se iria. Pero esa noche Jesús cambió la vida de David para siempre.
A la mañana siguiente, en el cuerpo de David, una nueva persona entró a la escuela. Al ir por el pasillo, David no caminaba con más soltura, pero era todo sonrisas y saludaba a todo el mundo. Sus compañeros no le reconocieron.
Después de clase, su profesor de psicología se acercó a él. «David, ¿qué te ha pasado?».
David se desahogó.
Le dijo que todo el mundo necesitaba escuchar su historia. «Lo que este mundo no necesita es otra persona que suene como las demás», le dijo. Y con el tiempo, David creció y se preparó para contar su historia.
La Sra. Myers organizó una asamblea voluntaria para toda la escuela. Puso folletos: VEN A VER AL NIÑO QUE NACIÓ MUERTO.

Cuando por fin llegó el día de la asamblea, alumnos y profesores acudieron voluntariamente a escuchar a alguien que les hablaba.
David notaba el silencio. Se levantó de su asiento y cojeó hasta el estrado. Cuando dio el primer paso, el gimnasio estalló en vítores y aplausos. Se sintió abrumado.
Estaban todos allí. Los mismos chicos que le habían estado atormentando. Pero después de aquel día, su nueva sonrisa iluminó los pasillos, los chicos habían empezado a conocerle. Se había convertido en el chico más popular del colegio.
En el podio, esperó a que terminara el estruendo.
«Nací para perder. Nací muerto. Cuando nací, era un bebé muerto. Era un bebé muerto. Era un bebé azul. Pusieron mi cuerpo en una mesa en un rincón y me dieron por muerto durante dieciocho minutos. Pero no se acaba hasta que Dios dice que se acaba».
«Una noche, fui a la iglesia. No quería ir a la iglesia. Había estado en la iglesia y sabía que Dios no me amaba. Si Dios me amaba, ¿por qué Dios se llevó a mamá? ¿Por qué Dios se mete conmigo? Ni siquiera le gusto a Dios. Pero esa noche, … Descubrí que Dios me ama y tiene un plan maravilloso para mi vida. … No estoy bien, pero eso está bien. Dios me ama tal como soy».
David hizo una pausa. «Nosotros tiramos las cosas rotas, pero Dios no. Dios usa las cosas rotas. Dios vio a un bebé muerto, y Dios trajo a ese bebé muerto a la vida. Y si yo puedo vivir, te prometo que tú también puedes. Tengo parálisis cerebral… ¿cuál es tu problema?»

«Sé fuerte y valiente; no les tengas miedo ni temor, porque es el Señor, tu Dios, quien va delante de ti. Él estará contigo; no te dejará ni te desamparará. No temas ni desmayes» (Deuteronomio 31:6, 8 NRSA).
Lamb, Joni. «El niño que nació muerto, David Ring». Hijo de Dios-Jesucristo. Fecha de acceso: 30 de agosto de 2020. http://sonofgod49.blogspot.com/2019/03/the-boy-born-dead-david-ring-joni-table.html.
Peterson, Scott y David Ring. Historia de un Campeón. Dr. Scott Consulting, 2010.
Ring, David, David Wideman y John Driver. The Boy Born Dead. Grand Rapids, Michigan: Baker Books, 2015.
Ring, David. I Am Second. White Chair Film, 2013. Fecha de acceso: 14 de agosto de 2020. https://youtu.be/rUEjnpeN-Is.

Relato leído por Nathan Walker.
Relato escrito por Thomas Mitchell, http://www.walkwithgod.org/

Alexander Mackay, Escocia, Misionero
12 de diciembre. Alexander Mackay. Cuando Mackay tenía tres años, leía el Nuevo Testamento, y a los siete, Decadencia y caída del Imperio Romano. Su padre le enseñó geografía, astronomía y geometría. A partir de los once años, Mackay se interesó por los motores, la herrería y los oficios, y luego por las matemáticas, la fotografía e incluso la construcción naval. Pero cuando tenía dieciséis años y murió su madre, se dedicó de lleno a las Escrituras, y el rumbo de su vida quedó fijado.
Cuando el famoso explorador africano Henry Stanley desafió a cualquier cristiano valiente dispuesto a difundir la fe y trabajar duro a ir a Uganda, Mackay se apuntó. Iría a África como ingeniero-misionero. Hablaría al rey Mutesa del rey Jesús.
Mackay abrió un camino de 230 millas a través de una selva tan densa que «un gato apenas podía arrastrarse». Recorrió 700 millas por tierra y río, y navegó en un maltrecho barco por el lago Victoria (un mar interior tan grande como Irlanda), impulsado todo el tiempo por su feroz amor a Dios y una audaz determinación. Creó un alfabeto para la lengua local no escrita y enseñó a los niños a leer el Padrenuestro. Mackay tradujo el Evangelio de Mateo al luganda. Pero no obtuvo el éxito que esperaba.

Sin embargo, a los 6 años de la muerte de Mackay, 100.000 personas habían entrado en estrecho contacto con el Evangelio, y la mitad de ellas podían leerlo por sí mismas. Los cristianos nativos habían construido 200 edificios donde rendían culto a Dios y apoyaban a 200 evangelistas y maestros nativos. Había 10.000 copias del Nuevo Testamento circulando-«y todo esto en el centro de la oscuridad espiritual más espesa del mundo». Esta es su historia.
Impulsado por un feroz amor a Dios, un hombre es imparable.
Alexander Mackay se enfrentó a uno de los hombres más poderosos del interior de África, el rey Mutesa, que gobernaba con una autoridad implacable. El rey incluso pedía sacrificios humanos para apaciguar a sus dioses imaginarios. ¿Creería el rey lo que Mackay tenía que decir?
Aunque los ojos oscuros del rey invocaban una especie de temor primitivo, Mackay no tenía miedo. Le devolvió la mirada y se emocionó al compartir el mensaje de esperanza en Jesús.
«Estoy aquí, oh Rey, para preparar el camino para la venida del Hijo de Dios, y quiero que te unas a mí para señalar a la gente de esta tierra al Cordero de Dios, el único que puede quitar el pecado del mundo», anunció Mackay.

Mutesa escuchó con interés, pero no estaba lo bastante convencido como para someterse al mensaje de Mackay. El rey permitió que Mackay celebrara servicios dominicales para que pudiera escuchar más de lo que la Palabra de Dios tenía que decir.
Al principio, Mackay tenía una manera notable de influir en Mutesa para bien. Pero un día, unos comerciantes árabes aparecieron en la corte y le dieron a Mutesa armas, municiones y metros de tela roja a cambio de esclavos y esclavas.
Mackay intervino y se opuso. Preguntó a Mutesa si estaba dispuesto a vender a su propia gente para ser encadenada, golpeada, azotada y llevada a otras tierras. ¿Estaba dispuesto a que otros se rieran de él y dijeran: «Así es como el rey Mutesa deja que los extraños traten a sus hijos»? Con estas y otras desafiantes palabras, Mackay apeló a la hombría del rey.
Mutesa lo habló con sus jefes y decidió que su pueblo no sería esclavo, pero Mutesa siguió siendo esclavo del pecado. Siguió saqueando a otras tribus y ofreciendo espantosos sacrificios humanos para apaciguar a falsos dioses. De hecho, el pecado parecía aumentar cada vez más.
Mackay escribió en su diario: «… Todos los crímenes y formas de inmundicia proliferan en el país. Cada día revela nuevas historias de iniquidad, crueldad y opresión».
Cuando Mutesa murió, su hijo M’wanga tomó el mando y las cosas fueron de mal en peor.

Mackay no se rindió. Hasta el día de su muerte, sirvió fielmente a Cristo en África.
«Todas estas personas seguían viviendo de la fe cuando murieron. No recibieron las cosas prometidas; sólo las vieron y las acogieron de lejos, admitiendo que eran extranjeros y forasteros en la tierra. … ¿Y qué más diré? No tengo tiempo para hablar de Gedeón, de Barac, de Sansón, de Jefté, de David, de Samuel y de los profetas, que por la fe conquistaron reinos, administraron justicia y obtuvieron lo prometido; que cerraron la boca a los leones, … Todos ellos fueron alabados por su fe, pero ninguno recibió lo prometido, pues Dios había planeado algo mejor para nosotros, de modo que sólo junto con nosotros serían perfeccionados» (Hebreos 11: 13, 32, 33, 39, 40 NVI).
¿Crees que la victoria pertenece a Dios? ¿Estás dispuesto a confiar a Dios los momentos difíciles y a no rendirte? Impulsado por un amor feroz a Dios, un hombre es imparable.
Nota: Mutesa también se escribe a veces Mtesa.
Boone, Ilsley. El Cristo Vencedor. Boston: Bible Study Publishing Company, 1910.
Harrison, Eugene Meyers. «Alexander Mackay: Road-Maker for Christ in Uganda». Missionary Biographies. Fecha de acceso: 14 de agosto de 2020. https://www.wholesomewords.org/missions/biomackay.html.
Lambert, John C. «Alexander Mackay, el héroe de Uganda». Missionary Biographies. Fecha de acceso: 14 de agosto de 2020.

https://www.wholesomewords.org/missions/biomackay7.html.
Mathews, Basil. «Alexander Mackay: Fighting the Slave Trade (1878)». Biografías de misioneros. Fecha de acceso: 14 de agosto de 2020. https://www.wholesomewords.org/missions/biomackay13.html.

Historia leída por Chuck Stecker
Relato escrito por Toni M Babcock, https://www.facebook.com/toni.babcock.1